Farbreng.ing Pre-release
Stories from As I Heard Them (Lesheima Ozen) by Reb Zalman Duchman · © The Duchman Family; please share this sheet as printed
Farbreng.app – Created by Menachem Spielman, l'zechus those who keep the Yiddishkeit of yesteryear alive
← pick another occasion Paper: A4 · Letter
בס״ד
Stories for the week

Parshas Pinchas

"Why Did the Mikveh in Kostrama Cost Me Blood?"

As I Heard Them, Vol. 1, p. 398, no. 26

I heard from the chos­sid R. Mi­choel Dvorkin that the Rebbe said in Kos­trama, “Why did I have to pay for the mikveh in Kos­trama with blood?”

Mesiras NefeshLeadership

Read in full →

Teaching Torah Under the Eye of the Superintendent

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 437-438, no. 35

Continued from the biography of R. Zalman Duchman:

In 5689 (1929), the ob­ser­vance of the Shab­bos was banned, and frum Jews were vic­tim­ized as “coun­ter­rev­o­lu­tion­ar­ies” and “re­ac­tionary na­tion­al­ists. ” The N.K. V .D. and its Jew­ish branch, the Yevsek­tzia, be­gan to per­se­cute those who were ac­tive in spread­ing Yid­dishkeit. Al­though the Frierdiker Rebbe had left Rus­sia, chas­sidim stood to the prom­ise they took and con­tin­ued to dis­sem­i­nate Torah and Ju­daism. As a ded­i­cated chos­sid, R. Zal­man opened his home for Torah study through­out the day. He knew that the su­per­in­ten­dent of the build­ing had been placed by the gov­ern­ment to keep tabs on its oc­cu­pants, and that the traf­fic of vis­it­ing chas­sidim was cer­tainly be­ing watched, yet he was de­ter­mined to con­tinue teach­ing Torah in his home.

On a sin­gle night in the win­ter of 5698 (1938), the N.K. V .D. ar­rested dozens of chas­sidim and shot ten prom­i­nent chas­sidim to death, HY”D. Chas­sidim called that night, “The Night of Asarah Harugei Malchus – The Night of the Ten Mar­tyrs” [a term orig­i­nally re­fer­ring to ten sages killed by the Ro­mans ]. Yet R. Zal­man was not de­terred by the im­pend­ing dan­ger.

Mesiras NefeshHafatzas HamaayanosHiskashrus

Read in full →

Writing Chassidus Through the Pain

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 65-66, no. 6

Reb Aizel re­lated that he once went to see the Mit­teler Rebbe — it was in the Rebbe’s last years — and found him ly­ing in bed. The Rebbe lamented to Reb Aizel that he was in great pain, but that when he sits down to write Chas­sidus on the po­suk “Your hair is like a flock of goats,”8 he for­gets all his suf­fer­ing.

With that, he jumped out of bed and sat down to write Chas­sidus.

  1. Shir HaShirim 4:1. ↩
Mesiras NefeshBittulHafatzas Hamaayanos

Read in full →

"Your Kiddushim Find No Favor in Our Eyes"

As I Heard Them, Vol. 1, p. 415, no. 53

When Rav Men­achem Mendel Gluskin, rov of the chas­sidim in Leningrad, was sum­moned re­peat­edly to the N.K. V .D.,51 they told him, “Your Kid­dushim find no fa­vor in our eyes at all. ”

Nu, as the Sages said, The as­sem­bly of the right­eous ben­e­fits them and the world.52

  1. Successors to the G.P .O. (Secret Police). ↩
  2. Sanhedrin 71b. ↩
Mesiras NefeshInfluence of one Jew

Read in full →